Született feleségek 8/19 – Tervek

“Van az úgy, hogy bármilyen alaposan is tervezünk, a dolgok nem úgy alakulnak mint ahogy elvártuk. A makulátlan hírnéven folt eshet. A tiszta és világos magyarázat összezavarodhat. Az eszményi rend szanaszét hullhat egy villanás alatt. És lehet, hogy végül egy valaki fizet a bűnért, amiről mindenki azt gondolta, hogy közös volt.

Igen, mindannyian szövünk terveket az életben. De terveink néha nem úgy alakulnak mintahogy elvártuk. Segítő szándékunkkal csak ártunk egy kapcsolatnak. Kísérletünkkel, hogy utána nyúljunk a másiknak csak még messzebb taszítjuk. Azzal, hogy leásunk a múltba lehet, hogy a jelenünket gazdagítjuk. Ám vannak olyanok is, akik nem hajlandók lemondani a terveikről akármilyen rosszul is alakuljanak.”

Született feleségek

Született feleségek 8/18 – Lehetőség

“Igen, az életben, ha meglátunk egy lehetőséget meg kell ragadnunk. Legyen az a reménység, hogy visszahódíthatjuk életünk szerelmét. Egy esély, hogy bizonyíthassuk, mit érünk. Vagy egy jó alkalom, hogy megmutassuk egy gyermeknek a helyes utat. De néha, mikor a sors hívására válaszolunk, fogalmunk sincs milyen lehetőség vár ránk.”

Született feleségek 8/17 – Halál

“Mikor egy szerettünk meghal, meg kell hoznunk bizonyos döntéseket. Ki kell választani egy koporsót, ki kell nézni egy sírkövet. és ki kell keresni a megfelelő ruhákat. Egy holttest előkészítése a temetésre sosem könnyű dolog. Ám egy holttest kihantolása még annál is nehezebb lehet.

Igen. bárhogy megrabol minket a halál. Ugyanakkor ad is. Megtanít arra, hogy mi az igazán fontos. Például a viszonzás azután, hogy egy életen át elvettünk. Hogy utána menjünk annak, amit elengednünk sem lett volna szabad. Vagy hogy tekintsünk vissza arra, ami azzá tett, akik vagyunk. Ám előfordulhat az is, hogy a lecke, amelyet egy személy halála után megtanulunk nem az, amire számítottunk.”

Született feleségek

Született feleségek 8/16 – Az élet ajándéka

“Ez a mi utcánk. S az utcánkon emberek, akiket nap, mint nap látunk. S ezt nap, mint nap magától értetődnek vesszük. Miközben életünk útjait járjuk vagy evilági dolgainkkal vagyunk elfoglalva. Néha teljesen elmegyünk egymás mellett. Esetleg integetünk egyet udvariasan és már vissza is térünk korábbi tevékenységünkhöz. Egyik percben még egy szerettünkkel vagyunk, a másikban már elmerülünk a munkánkban vagy a saját gondjaink kötik le a figyelmünket. Milyen kár, hogy ezek a szomszédok magától értetődőnek veszik egymás létezését, alig pár nap múlva ugyanis az egyik közülük halott lesz.

Az élet ajándékát mind magától értetődőnek vesszük. De bárcsak le tudnánk lassítani a dolgokat. Mert mire észbe kapunk az ajándék elillan.”

Született feleségek 8/15 – Segítség

“Ami a gyereknevelést illeti Lynette Scavo hozzá volt szokva ahhoz, hogy a problémákat segítség nélkül oldja meg. A férje gyakran járt el üzleti utakra, vagy rohant el fontos megbeszélésekre, vagy surrant ki 1-1 golf partira. De attól, hogy hozzá volt szokva, hogy mindent egyedül csinál. Ez nem feltétlenül volt ínyére.

Igen, vannak amikor mindannyiunknak jól jönne egy kis segítség. Amikor nagylelkűségünkért kegyetlenség a fizetség. Amikor a viselkedésünk megbánással tölt el. És amikor a jövőnk rémisztően bizonytalanná válik. Ugyanakkor vannak olyanok is, akiken már nem lehet segíteni. És akik nem hagynak maguk után mást, csak pusztulást.”

Született feleségek 8/13 – Szerelem

“A szerelem képes a legrosszabbat kihozni az emberekből. Egyeseket zsugorivá tesz. Másokat ellenségessé. Vagy egyszerűen közönyössé. De kezdetben, amikor a szerelem még csak ígéret, mindenki a legjobb oldalát mutatja. … Igen, a szerelem ígérete a legjobbat tudja kihozni belőled. Kivéve ha azzal szembesülünk, hogy kissé kiestünk a gyakorlatból. … Egy-egy sorscsapás után minden feleség a maga módján birkózik meg a történtekkel. Vannak, akik az italhoz fordulnak. Vannak, akik az édességhez. És vannak akik azokhoz, akikben a legjobban bíznak.

Igen, a szerelem képes a legjobbat kihozni belőlünk. Az önbizalmat ahhoz, hogy tovább lépjünk. A bátorságot, hogy kimondjuk az igazságot. Az erőt, hogy ne adjuk fel a reményt. De néha a legmeglepőbb nem az, hogy a szerelem mit hoz ki belőlünk, hanem hogy a szerelem kit hoz vissza hozzánk.”

Született feleségek 8/12 – Felújítás

“Minden háziasszony életében elérkezik a felújítás ideje. Amikor egy lelkes gyermek elsajátít egy új tudományt. Amikor egy romantikus este után csak a romok maradnak. Vagy amikor egy vacsoravendégség váratlan véget ér. De néha pusztán egy dolgot szükséges eltávolítani, egy emléket.

Igen, minden háziasszony életében elérkezik a felújítás ideje. Ennek oka lehet, hogy le akar számolni egy kellemetlen emlékkel. Vagy hogy meg akar  szakítani egy egykor boldog kapcsolatot. Vagy hogy meg akarja tenni a szükséges változásokat, hogy felkészüljön egy újra. Ám függetlenül attól, hogy az illető háziasszony mennyire öleli keblére a változásokat; a környezete és a szomszédai lehet, hogy más nézetet képviselnek.”

Született feleségek

Született feleségek 8/11 – Barátok

“Mindig könnyű megállapítani, hogy kik a barátaink. Azok, akik ránk szólnak, ha pojácát csinálunk magunkból. Vagy ha hiú ábrándokkal áltatjuk magunkat. Vagy ha túlzásokba esünk. De a barátaink közül is csak a legjobbak mondják meg az igazat. Akkor is ha tudják, dühösek leszünk. … Igen, csak a barátaink mondják meg nekünk az igazat. Úgyhogy ha felhívják a figyelmünket valami gyanúsra, talán érdemes hallgatni rájuk.

Igen, a jó barátok azok, akik megmondják nekünk az igazat önmagunkról. Még ha az igazságot mi magunk vonakodunk is beismerni. Hogy még sok mindent meg kell tanulnunk. Hogy néha muszáj segítséget kérnünk. Hogy esetleg nem veszünk észre egy kiváló lehetőséget. Igen, ha megtudjuk az igazságot az gyakran más útra terelhet minket. De sosem tudhatjuk, hogy az az út hová vezet vagy hogy ki figyeli minden léptünket.”

Született feleségek 8/10 – Titok

“Aki titkot őriz, gyakran magányosnak érzi magát. Ezért keresünk mindannyian valakit, akiben megbízhatunk. Egy szövetségest, aki megért. Egy tanácsadót, akire rábízhatjuk magunkat. Egy barátot, aki sosem szól meg. Na persze nem mindenki lesz boldog attól, ha megosztjuk vele a titkaink.

Aki titkot őriz, gyakran magányosnak érzi magát. Ezért keresünk mindannyian valakit, akiben megbízhatunk. Egy szövetségest, aki megért. Egy tanácsadót, akire rábízhatjuk magunkat. Egy barátot, aki sosem szól meg. Igen, mi is segítségre szorulunk, hogy elrejthessük életünk legsötétebb igazságait, mert amint megszabadulunk egy titoktól, máris ott terem egy másik.”

Született feleségek 8/9 – Elszigeteltség

“Egy olyan békés nyugodt környéken, mint a Lilaakác köz még a legapróbb szabályszegés is arra sarkallhat, hogy rendőrt hívjunk. Ha a szomszéd kölyök meggondolatlanul dobálódzik. Ha a saját gyerekünket móresre kell tanítani. Ha az utcabeli kamaszok együttest alapítanak. Igen. A Lilaakác köz hölgyei hozzá voltak szokva, hogy a rendőrséget hívják. Ahhoz azonban a legkevésbé sem, hogy a rendőrség hívja őket.
..
Mikor a barátnőimnek a leginkább szükségük volt egymásra, pont akkor maradtak végtelenül magukra. Az egyik az őrjítő kényszerrel, hogy megtalálja a férjét. A másik egy fájdalmas titok leleplezésének a következményével. A harmadik a sehova sem tartozás ürességével. Ám a negyedik barátnőm számára az elszigeteltség érzése annyira teljes volt, amitől talán már nincs is menekvés.”

Született feleségek

Született feleségek 8/8 – Gyengeségek

“Egy olyan stressz terhes világban, mint a miénk mindannyiunknak elnézhető pár apró gyengeség. Néhányunkat egy édes nyalánkság csábít el. Másokat egy szomorú arc vesz le a lábáról. Megint mások egy jó könyvnek nem tudnak ellenállni. Ám Gabriel Solis hamarosan rájön majd, hogy bizonyos gyöngeségek mégsem olyan könnyen megbocsájthatóak.

Igen, eljön az idő, amikor ki kell nyilvánítanunk a gyöngeségeinket. Amikor a titkaink nem számíthatnak többé magánügynek. Amikor a magányunk többé nem letagadható. Amikor a kínlódásunkról nem lehet többé nem tudomást venni. De van úgy, hogy annyira egyedül érezzük magunkat, hogy a gyöngeség, amelyről azt hittük, már legyőztük, hirtelen olyan erős lesz, hogy képtelenek vagyunk küzdeni ellene.”

Született feleségek

Született feleségek 8/7 – A helyzet ura

“Bármilyenek is voltak a körülmények Bree mindig megtalálta a módját, hogy ura maradjon a helyzetnek. Féken tartotta a vágyait. Szigorúan vette az öltözködési szabályokat. Ragaszkodott az erkölcshöz. Igen, Bree mindig ura volt a helyzetnek. Úgyhogy mikor a válság kezelése volt a cél, tökéletesen helyén valónak tűnt, hogy ő fogja a kormányt.

Igen, mindannyian igyekszünk úrrá lenni valamin az életünkben. Egy lelkünket háborgató titok maradványait akarjuk elfedni. Az elengedés fájdalmát akarjuk enyhíteni. Vagy gyermekeink hibáit próbáljuk eltüntetni. Pedig néha csak úgy tudjuk gyökeresen megváltoztatni az életünket, ha tökéletesen elengedjük magunkat, kerüljön, amibe kerül.”

Született feleségek

Született feleségek 8/6 – Paranoia

“Paranoia. Az irracionális félelem attól, hogy valaki üldöz és hogy bármelyik pillanatban lelepleződhetünk. A paranoia alattomosan kerít hatalmába és gáncsot vet minden lépésünknek. És mikor már azt hinnénk, hogy tiszta a levegő és elmúlt a veszély. A paranoia figyelmeztet rá, hogy sehol sem vagyunk igazán biztonságban. Valóban, az irracionális félelem attól, hogy valaki üldöz, és még ha reméljük is, hogy nem valós, könnyedén halálra rémíthet.

Paranoia. Irracionális félelem attól, hogy az egész világ ellenünk van. De nem paranoia többé onnantól, amikor rájössz, hogy valaki tényleg Rád vadászik.”

Született feleségek

Született feleségek 8/5 – Szabályok

“20 együtt töltött év után Linette és Tom mindig betartott egy pár egyszerű szabályt. A házimunkát mindig oszd meg. A meleg vizet sose ne pazarold. És soha, de soha ne aludj el haraggal. Igen, az együttélés szabályai egyszerűek voltak. Ám a különélésé nagyon nem. … Igen, Tom és Linette kezdte megtanulni a különélés szabályait. A fő szabály pedig hogy nincsenek szabályok.”

Született feleségek

Született feleségek 8/5 – Szerepek

“Minden csoportban vannak szerepek, melyeket a csoporttagjai sorsszerűen betöltenek. A tökéletes háziasszony hozza az uzsonnát. A pénzügyi varázsló vezeti a könyvelést. A minden lében kanál terjeszti a pletykát. De néha mind közül a legfontosabb szerepet olyanra osztják, aki a legkevésbé sincs felkészülve rá.

Igen, azt hihetjük ugyan, hogy a sors egy bizonyos szerepre szán minket. Ám azok a szerepek néha váratlanul megváltozhatnak. Egy iszkolós diák egyszer csak önbizalomra lelhet. Egy hosszú ideje házasságban élő asszony, bántó új valósággal szembesülhet. Egy elfoglalt anya rájöhet, hogy a figyelmére máshol van szükség. És a nő, aki csak egy kis jót szeretett volna tenni, azon kaphatja magát, hogy sokkal nagyobb szerepet játszik, mint tervezte.”

Született feleségek 8/4 – Leckék

“Gyakran hangoztatott mondás, hogy a gyerekek a legfontosabb leckéket az osztálytermen kívül tanulják meg. Gyakorolják békés úton rendezni a konfliktusaikat. Megtanulnak okos döntéseket hozni táplálkozási kérdésekben. Elsajátítják a társalgás művészetét.

Igen, a legfontosabb leckéket az életben a tantermen kívül tanuljuk meg. A fájdalmas igazságot a kapcsolatunk állapotáról. Hogy milyen csúnyán megfizetünk, ha szembeszállunk a hatalommal. A szomorú tényt, hogy az élet színei nem mindig rózsásak. Aztán vannak olyanok is, akik nem hajlandók elfogadni ezeket a fontos tanulságokat. Egyszerűen csak várják a lehetőséget, hogy ők tanítsanak móresre másokat.”

Született feleségek

Született feleségek 8/2 – Kapcsolat

“A kertvárosok megosztott világában mindenki keresi a kapcsolatteremtés lehetőségét. Kötetlen beszélgetéssel űzik el a magányt. Megosztják régi kincseiket egy ifjú baráttal. Segítenek a szomszédnak megtenni egy nehéz lépést.

Igen, a kertvárosok megosztott világában mindenki keresi a kapcsolatteremtés lehetőségét. Vannak, akik a kötődésnek azt a módját választják, hogy a fontosabb célra koncentrálnak. Vannak, akik úgy, hogy feltárják a közös múltat. Vannak, akik megosztják a fájdalmat, amire más nem nyújthat gyógyírt. És vannak azok is, akik egykor vágytak egy kapcsolatra és most kétségbeesetten szabadulnának tőle.”

Született feleségek

Született feleségek 8/1 – Legjobb barátok

“Minden háziasszony tudja, hogy miután a vendégek elmentek, sok munka vár még rá. És csak a legjobb barátok maradnak azután is, hogy a mulatságnak vége, hogy a kupit eltakarítsák. Segítenek a cipekedésben. Beszállnak a munkába, hogy könnyítsenek a terheken. És a legkellemetlenebb feladatokat is vállalják. És persze nincs kellemetlenebb feladat, mint megszabadulni egy hívatlan vendégtől. … Így bizony, csak a legjobb barátok maradnak, ha a mulatságnak vége, hogy a kupit eltakarítsák. Még akkor is ha az a kupi nagyobb mint, amit bevállaltak volna.

Csak a legjobb barátok maradnak azután is, hogy a mulatságnak vége, hogy segítsenek eltakarítani. Lemosni a bűnös lelkiismeret fájdalmát. Összeszedni egy széthulló házasság darabkáit. Elsöpörni a titkot őrző magányát. Igen, jó, ha vannak barátaink, akik segítenek rendbe szedni a romjainkat. De minden háziasszony tudja jól, hogy amint egy mocskot eltüntetünk jön a következő. És könnyen lehet, hogy máris ott találjuk magunkat ahonnan indultunk.”

Született feleségek

Született feleségek 7/22 – Biztonságérzet

“Sokszor az egészen apró dolgok nyújtanak biztonságérzetet. Például egy régi kedvenc lámpaoltás után, a szűkösebb napokra félretett tartalék vagy két összeillő bögre. De vannak idők, mikor ezek az apró vigaszok komoly kihívás elé kerülnek.

A biztonság érzése olyasmi, amit mindannyian keresünk. Legyen az a tudat, hogy vágyva vagyunk. Az uralom önnön félelmeink felett. Vagy hogy megleljük az erőt, hogy azt tegyük, ami helyes. Ám a biztonság érzetének veszélye abban áll, hogy néha bizony hamisnak bizonyul.”

Született feleségek

Született feleségek 7/21 – Rettegéssel teli pillanatok

“Bármennyire is magabiztosak vagyunk, mindannyian élünk meg rettegéssel teli pillanatokat. Talán akkor, mikor kézhez kapjuk a hitelkártya számlánkat. Vagy átnyújtjuk az osztályfőnökünk üzenetét. Vagy ráállunk a mérlegre, miután már egy hete nem edzettünk. Igen, mindannyian élünk meg rettegéssel teli pillanatokat és ezekért olykor nem okolhatunk mást, csakis magunkat.

Igen, bárkik is vagyunk mindannyian élünk meg rettegéssel teli pillanatokat. Amikor azt kérdezzük magunktól, hogy elhiszi, majd valaki is, hogy ártatlan vagyok? A lányom elvált szülők gyermeke lesz? Ez a férfi is összetöri, majd a szívem? Járnak rémes alakok az éjszakában? És néha a kérdésre a válasz: igen!”

Született feleségek

Született feleségek 7/18 – Bocsánat

“Gyerekeinket arra neveljük, hogy ha hibát követnek el, kérjenek bocsánatot. Elmondjuk nekik, hogy csúnya dolog másra kenni. Vagy úgy tenni, mintha megsem történt volna. Vagy megpróbálni eltusolni. Előfordul azonban olyan is, amikor a bocsánatkérés a lehető legnagyobb hiba.

Igen, ha hibát követünk el bocsánatot kell kérnünk és aztán tovább kell lépnünk. Meg kell próbálnunk elfogadni az életünkben történt változásokat. Vagy igyekeznünk kell megbízni egy régi ellenségben. Vagy le kell tenni arról, hogy a gyerekeink csatáit akarjuk megvívni. De néha a fájdalom, amit okoztunk olyan hatalmas, hogy nincsen továbblépés.”

Született feleségek

Született feleségek 7/17 – Pillanat

“Sose tudhatjuk, mikor jön el az a pillanat, ami megváltoztatja az életünket örökre. Lehet, hogy épp a vacsorát készítjük. Vagy épp hazatérünk egy fárasztó nap után. Élvezettel kortyolgatunk egy pohár bort. Elnyújtoztatjuk sajgó tagjainkat. És akkor, mikor a legkevésbé számítunk rá, elérkezik a pillanat. … Igen, vannak pillanatok, melyek örökre megváltoztatják az életünket. Csak nem mindig úgy, ahogy elképzeltük.

Eljön a pillanat, amikor az életünk örökre megváltozik. A pillanat, amikor beismerjük a gyengeségünket. A pillanat, amikor elébe állunk a kihívásnak. A pillanat, amikor elfogadunk egy áldozatot vagy elengedünk egy szerettünket és megesik, hogy a változás az életünkben épp a válasz az imádságainkra.”

Született feleségek

Született feleségek 7/16 – Szülők

“A kertvárosok tele vannak szülőkkel. És minden szülőnek megvan a maga stílusa. Vannak a fegyelmezők. Vannak a fojtogatók és az alkudozók. De egy valamiben mindannyian egyformák. Mind imádnak pálcát törni a szomszéd szülő fölött. … Igen, minden szülőnek megvan a maga stílusa, de a lelke mélyén mind attól fél, hogy rosszul csinálja.”

Született feleségek

Született feleségek 7/16 – Az élet értelme

“Sok minden van, amiben örömünket leljük. Süteményt sütni a barátainknak. Egy jót nevetni. A rászorulókon segíteni. Mind-mind jó dolog. De mindaz, amiben örömünket leljük nem biztos, hogy elég ahhoz, hogy értelmet adjon az életünknek, ha nincs, akit szeressünk.

Az élet rövid, ezért fontos, hogy az értelmét keressük. Megtaláljuk a lányunk mosolyában, a barátság melegében vagy a hit vigaszában. De vannak olyanok is, akik azáltal adnak értelmet életüknek, hogy meghoznak egy nagy áldozatot.”

Született feleségek

Született feleségek 7/15 – Búcsú

“Sokféle módja van a búcsúzásnak. Vannak, akik kezet ráznak. Mások kedvesen integetnek. Néhányan pedig szeretik megölelni egymást. Aztán vannak olyanok is, akik nem hajlandóak távozni, míg valaki azt nem mondja nekik, hogy tűnés.

Elmenni sosem könnyű. De eljön az idő, amikor tovább kell lépnünk. Hogy hátunk mögött hagyhassuk a gyerekkort. Hogy lezárhassuk a múltat. Hogy jó szülők lehessünk. Igen. Búcsút venni sosem könnyű. Különösen azoknak, akiknek nincs hová menniük.”

Született feleségek

Született feleségek 7/14 – Múlt

“Nem számít, hová megyünk. Nem számít, milyen gyorsan igyekszünk odaérni. Nem számít, hogy egy pillanatra sem nézünk vissza. A múlt, amelyet magunk mögött hagytunk, akkor is megtalálja a módját, hogy utolérjen minket.

Azt gondoljuk ugyan, hogy magunk mögött hagytuk a múltat, de a múlt valahogy mindig utolér minket. Bár szeretnénk elmenekülni előle, kénytelenek vagyunk szembe nézni a múltunkkal. És a titkoknak, melyeket maga alátemetett, felszínre kell törniük. És akkor, ha erősek vagyunk, képesek leszünk tovább lépni. Igen, mindannyiunknak magunk mögött kell hagynunk a múltat és kell indulnunk a jövő felé. És ha szerencsénk van, lesz aki segítsen oda is érni.”

Született feleségek

Született feleségek 7/13 – Ronda dolgok

“Minden tavasszal eszünkbe idéződik. Emlékeztet rá minden nyíló rózsa. Minden virágzó napraforgó. Minden bimbódzó liliom. Gyönyörű hely ez a világ. De sajnálatos módon tele van olyan emberekkel, akik ocsmány dolgokat művelnek. Egyfolytában.

A világ tele van olyanokkal, akik ocsmányságokat művelnek. Hogy miért viselkednek így? Valaki hazudik, hogy el ne veszítse, amit szeret. Valaki odavág, mert retteg a jövőtől. Van aki falakat épít, mert tele van megbánással. Igen. Mindenkinek megvan rá az oka, hogy miért tesz ronda dolgokat. És ha egyszer rájövünk, hogy mi az, talán képesek leszünk megfékezni.”

Született feleségek

Született feleségek 7/12 – Elszigetelődött emberek

“Nap, mint nap elmegyünk mellettük. Érezzük az elszigeteltségüket. Mégis megyünk tovább. Azzal nyugtatván magunkat, hogy úgysem tudnánk segíteni rajtuk. Amiről persze tudjuk, hogy hazugság.

Nap, mint nap elmegyünk mellettük. Mégsem nézünk rájuk soha. Nem akarjuk meglátni a szomorúságot a szemükben. A vágyakozást a szívükben. A magányt a tekintetükben. Pedig vannak alkalmak, amikor jobban is szemügyre vehetnénk ezeket az elszigetelődött embereket. Hogy miért? Mert ha jobban figyelnénk, lehet hogy megismernénk őket.”

Született feleségek

Született feleségek 7/11 – Az élet megy tovább

“Van egy dolog, ami jó, ha eszünkbe jut, amikor úgy érezzük megszokott világunk a feje tetejére állt. Ha eljön a másnap, az élet megy tovább. Összekapjuk magunkat és bevásárló körútra indulunk. Vagy újra felszítjuk a szerelem lángját. Vagy újból belevetjük magunkat a munkába. Igen, soha ne feledjük, hogy minden jóra fordul majd. Kivéve ha nem.”

Született feleségek